December 07, 2003
Maple Collon... new therapy for what ails you?
You too can have your own Maple Collon.
Sounds like Maple Colon. Collon Cookies? But it is probably an error for "Maple Collection". We hope. We particularly thought that Alan might like this one. According to the OED, however, collon is a variant of colon.
Posted by jason at December 7, 2003 10:48 AM | TrackBackHello,Jason.I`m Ikuko and used to be a member of Kindred Spirits eight years ago.
I love exchanging e-mails with Yuka and visiting her sites.
Today Yuka write to me your website.
I laughted to Maple Collon! But I think they doesn`t mean the shortening of Maple Collection.
There is a cookie called `cream collon` in Japan.
http://www.rakuten.co.jp/takaoka/468039/468040/469147/
Please look this website!
Most Japanese does not know the true meaning of collon and they usually associate collon with a kind of biscuits.
In Japanese bakery `collon` means a kind of shell-shaped roll stubbed with cream.
Posted by: Ikuko Asai at December 8, 2003 12:36 AMSorry...
I misspelled!
In Japanese bakery `collon` means a kind of shell-shaped roll stubbed with cream.
stubbed with cream...how can I???
Yes, I mean, `stuffed` not `stubbed`!
Posted by: Ikuko Asai at December 8, 2003 12:41 AMGreat one, Jason. I'll have add that great copy to the collection. Also must try those "tasty cookies". Already have my "High Response" toilet paper ready for afterwards.
Digressing, watch out for a small package headed your way. (It left yesterday.)
alan
Posted by: wallah at December 8, 2003 09:00 PM